海外向けのローカライゼーション&プロモーション支援(ジャパンパビリオンに関連するものを除く)映像ヨーロッパ
一般社団法人ハイドロブラスト

映画『沼影市民プール』フランスKINOTAYO映画祭上映・ローカライズ及びプロモーション事業

映画『沼影市民プール』を、2025年12月2日~16日にフランス・パリ日本文化会館で開催された現代日本映画祭KINOTAYOにて上映した。上映にあたりフランス語字幕を制作し、映画祭公式プログラムとして発信した。フランス語プレス資料の整備やSNS広報を行い、上映後には監督が登壇しQ&Aを実施した。その結果、本作は学生審査員賞を受賞し、日本の地域文化と生活の記憶が現地の若い観客層から高い評価を得た。