三浦基演出『マクベス』のモルドバ共和国におけるローカライゼーション

日本で創作・初演したシェイクスピア作『マクベス』をモルドバ共和国の国立サチリクス劇場のレパートリー作品としてローカライズ。およそ1ヶ月間の稽古で演出を移植し、現地のキャスト・スタッフのみで継続的な上演が可能になるようにした。舞台作品のローカライズは極めてレアケースだが、これまでの実績を活かして成功させた。今後も、長期に渡る上演を通して三浦基演出の評価を確固たるものにし、文化交流を促進させる。